Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Переведены файлы:
actions_main.yml - 100%
actions_parametized.yml - 100%
actions_params.yml - 100%
actions_section.yml - 100%
Поместить эти файлы в папку NexEngine/editor
Создан файл:
messages_ru.yml - 50% (не переведены мобы и материалы)
Поместить этот файл в папку NexEngine/lang
В config.yml...