Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
В локализации есть не переведённые фразы. Backup можно перевести как "резервное копирование" или просто "бэкап". Log так и переводится "лог" или "журнал сервера".
На строке 165 collapse может переводиться как "свернуть/развернуть"
На строке 260 и ниже не переведены названия клавиш. Можно хотя бы перевести "Правый Shift" и т.д.
